lunes, 30 de mayo de 2016

Overlord v10 - Prólogo

http://overlord-es.blogspot.com
Traductor: Erb
____________________

El Gobernante de la Conspiraciones
Volumen 10 - Prólogo


Albedo ingresó a la habitació, y entonces inhaló profundamente.

Desafortunadamente, no había nada en el aire para estimular su nariz, pero eso era de esperarse. Después de todo, su amado amo no sólo no poseía un metabolismo, sino que tampoco respiraba siquiera, así que no había ningún aroma que pudiera dejar en el aire.

jueves, 19 de mayo de 2016

Overlord v6 c6

http://overlord-es.blogspot.com
Traductor: Erb
____________________

Volumen 6 - Capítulo 6
Introducción a los Disturbios en la Capital Real


Parte 1

Mes de Fuego Bajo (Mes 9), Día 3, 17:44

La sala de recepción se abrió lentamente. Aun cuando las bisagras habían sido engrasadas y deberían de haberse abierto con suavidad, la puerta se abrió despacio, como si hubiera una fuerte diferencia de presión entre el interior y el exterior. Justo como el corazón de Sebas. Si la puerta supiera cómo se sentía no se hubiera abierto, pero incluso así, se abrió y él pudo ver a todos los que lo esperaban dentro. Dentro de la habitación usualmente vacía, se encontraban cuatro figuras heteromórficas. Uno era un guerrero de color azul verdoso. Éste había cancelado su aura de congelación y estaba de pie, rígido, con una alabarda en la mano. Otro era un demonio. ¿Qué tipo de emoción podría estar ocultando detrás de su expresión burlona? En los brazos del demonio se encontraba un ángel con apariencia de feto; con alas que parecían ser ramas de árboles.